Try to avoid a bossy or dismissive tone .

不要一副专横或轻视的口吻。

He was very dismissive of the whole idea .

他对整个想法不屑一顾。

China and india are dismissive .

中国和印度对此不以为然。

Einstein himself was a little dismissive of his own high iq .

爱因斯坦本人对自己的高智商有一点不屑。

The euro crisis and the dismissive reaction to a proposal from a respected source are sure signs that the time for serious scrutiny of inflation fundamentalism has come .

这场欧元危机以及一位可敬人士的建议遭到轻视的事实确然表明，对通胀原教旨主义进行严肃审核的时机已经到来。