There are two things that della and jim are proud of .

目前德拉和吉姆最引以为自豪的有两样东西。

James and della realized they cherished each other the most .

詹姆士和黛拉却了解他们最珍惜的还是彼此。

Someone was to read them there after a few thousand year , a mahamanvantara . Pico della mirandola like .

几千年后，亿万年后，仍将会有人捧读，就橡皮克德拉米兰多拉似的。

Creative bathtub for shoe lovers designed by massimiliano della monaca from italy .

由意大利设计师massimilianodellamonaca为高跟鞋爱好者设计的创意浴缸。

The daily corriere della sera is trying to fill the void by hiring a noted tv journalist to present a programme on its website .

每日出版的《晚邮报》（corrieredellasera）正试着雇佣一名电视台知名记者在报纸网站上对电视节目作介绍，以此来填补空白。