State committee for hydrometeorology and control of natural environment ;

水文气象和自然环境控制国家委员会；

Areas of activity include earth remote sensing , hydrometeorology , manned space flights , and communication and positioning service projects .

活动范围包括地球遥感、水文气象学、载人航天飞行以及通讯与定位的服务计划。

The institutes of the academy of science , the hydrometeorology committee , and the ministry of education became the " executors . "

研究所的中国科学院，在水文气象委员会和教育部成了“遗嘱执行人。”

From the standpoint of environmental emergency monitoring case , it analyzed the cause of the water pollution by the on-site accident monitoring data and the conditions of local industry , domestic pollution source , water resources , and hydrometeorology .

从环境污染应急监测案例的角度对该起水污染事故现场监测数据及当时当地工业、生活污染源、水利资源、水文天气等情况进行事故成因分析。

Since then , it has evolved in line with community needs providing services and studies on weather forecasting , hydrometeorology , climatology , physical oceanography , aviation and marine meteorology , and radiation monitoring and assessment .

一直以来，天文台与社会同步前进。现时，天文台的研究及服务范围包括：天气预报、水文气象、气候、海洋物理、航空及海洋气象、辐射监测及评估。