1988 : One of the first internet worms , morris , cripples thousands of computers .

1988年：第一批互联网蠕虫病毒之一morris令数千台计算机瘫痪。

In addition to its more narrowly economic distortion and unfortunate consequences , counterfeiting gravely cripples the moral and property rights foundation that lies at the base of any free-market economy .

除了扰乱经济和造成这些不幸后果，伪造货币还严重侵犯了自由市场经济赖以生存的道德基础：私有财产权。

Researchers have long known that in test-tube studies , a class of anti-hiv drugs known as protease inhibitors also cripples the parasites that cause malaria .

研究人员在试管研究中早就知道，一类抗艾滋病毒（hiv）药物蛋白酶抑制剂，也严重削弱疟原虫。

A loss , I believe , that you have never acknowledged and that cripples you into feeling powerless and panicked at the thought of another pregnancy and another child .

失，我相信你未承，它使你，陷入能的感，再一次孕和另一孩子的想法感到恐。

" The next pearl harbor we confront could very well be a cyberattack that cripples our power systems , our grid , our security systems , our financial systems , our governmental system , " leon panetta , us defence secretary , said at his june confirmation hearing .

美国国防部长利昂帕内塔（leonpanetta）在今年6月的任命听证会上表示：“我们遭遇的下一次珍珠港事件很有可能是一次网络攻击，让我们的电力系统、电网、安全系统、金融体系和政府体系都陷入瘫痪。”