But the instigation isn 't coming exclusively from mccain .

不过，此类煽动，不单为麦凯恩所独有。

The electoral complaints commission later received allegations that the ballot boxes had been stuffed for president hamid karzai before polls opened , at the instigation of a local mp and tribal leader .

选举申诉委员会随后接到投诉称在投票开始前现任总统卡尔扎伊的投票箱内就被塞进了选票，并称是一名当地议员和地区首领唆使了这一行径。

In france , the feminist campaigning group ni putes ni soumises has argued that some niqab wearers will welcome tomorrow 's ban because they wear the facial veil unwillingly , at the instigation of their husbands .

在法国，女权活动组织niputesnisoumises指出，明日的禁令法案将得到一些穿戴罩袍的女性欢迎，因为她们是在丈夫鼓动下，不情愿穿戴上的。

This much has been confirmed by a foreign ministry spokesman in beijing , who said monks from " some temples " had carried out an illegal activity on march 10th " under the instigation and encouragement of a small group of people . "

中国外交部的新闻发言人已经证实了这一点，他说，三月十日，一些寺庙的喇嘛“在一小辍人的教唆和煽动下”进行了一些违法的活动。

The deliberate instigation and creation of turmoil in the muslim world is not new .

在穆斯林世界蓄意煽动和制造骚乱并不是什么新鲜事。