And the afternoon would end with dolphins cresting in the water ahead .

当夕阳的余辉，照耀在海豚的背上，我的下午也结束了。

Joseph 's truck crossed into kuwait just as the sun was cresting the horizon .

约瑟夫的卡车在太阳刚露出地平线的那一刻到达了科威特。

The legal age for drinking throughout most of the us is 21 so , if you 're cresting the big birthday , you probably will need some pointers on how to drink beer .

全美国大部分地区法定的喝酒年龄是21岁，如果你想让你的盛大生日派对锦上添花，在喝啤酒这个问题上，你可能需要一些指南。

Mr. lavine , a47-year ? Old inspector with a cresting stomach standing in front of a rack of38-caliber pistols , agreed that he did not intend to give mr. bush " the time of day " in the republican primary next month .

一位47的督察，拉文先生，挺着肚子站在放满零点38口径手枪架前面，承认他在下月共和党初选时，绝不帮布什任何忙。