As early as 1949 , the comtesse alain de la falaise was , according to vogue , " a prompting spirit in paris couture " .

根据vogue的记录，早在1949年，艾伦德拉法莱斯伯爵夫人（comtessealaindelafalaise）就是“巴黎时装界的灵感来源”。

Why go to the opera when we can listen to the comtesse here ?

能听到女伯爵的歌声为什么还要去巴黎呢？

The comtesse is looking rather dour this evening , don 't you think ?

女伯爵今晚看上去很阴郁不是吗？

Lady gresham , may I introduce my niece comtesse de feuillide .

格莱谢姆夫人，请允许我介绍我的侄女。