Colic , hunger , dirty diapers , separation anxiety , too tight swaddles : any of this sound familiar ?

绞痛、饥饿、肮脏的尿布、分离焦虑，紧裹的襁褓：熟悉这些吗？

Italians can also tell you if the pain is in their stomach or intestine - and can even specify whether it is colic or colitis - but to us it is all just " tummy ache " .

意大利人还能告诉你他是胃疼还是肠子疼甚至能区分腹绞痛和结肠炎但我们把这些统统叫做“肚子疼”。

Last year dr singh wrote an article in theguardianabout " chiropractic " , a type of alternative therapy used to try to treat back pain and ailments as varied as colic and ear infections in babies , by manipulating the spine .

去年，singh博士为卫报写了一篇关于“脊柱校正疗法”的文章，这是一种通过推拿脊椎来治疗背痛，小儿肠绞痛及耳朵感染的替代疗法。

Colic improves after 2 months of age and is usually gone by 3 months .

疝痛会在婴儿出生两个月后有所好转，3个月后症状消失。

The worst pain was the renal colic .

最痛的莫过于肾绞痛。