Education and childcare remains the biggest expenditure for parents .

教育和儿童保育仍旧是父母最大的开支项目。

Of course , as the report points out , childcare costs vary widely , depending on age and geography .

当然，就像报告中指出的一样，由于年龄和地域的不同，儿童保育的费用也相差很大。

Increased female employment requires a major expansion in affordable childcare , as the system results in little incentive to work .

增加女性就业，要求大举扩充价格适度的儿童保育服务，现行体制让女性几乎没有出来工作的动机。

But that means that childcare workers , for example , have to be paid a decent wage and get decent training .

这就意味着儿童保育员们拿到体面的工资并得到体面的培训。

If your employer doesn 't offer childcare , find out if your childcare center will charge on a sliding scale according to income or offer a discount based on multiple children .

如果你的雇主不提供儿童保育，那就看你的儿童保育中心是否是根据收入来收费的，或者说是否根据孩子的数量进行打折。