Japan is a breadbasket for the global gadget business , where many of the key ingredients for hot electronics are produced .

日本是全球电子产业的粮仓，那些热门电子产品的许多重要零部件都是在日本生产的。

In spring and summer , the train will travel through a lush agricultural breadbasket , especially in the rice-growing areas of southern hunan province .

在春季和夏季，列车会穿越郁郁葱葱的“粮仓”地带，特别是湖南省南部地区的水稻种植区。

The midwest is also the breadbasket of america , producing wheat and corn in huge amounts .

中西部也是美国的产粮地区，那里生产的小麦和玉米产量惊人。

These events took place in the country once called the breadbasket of europe .

这些事件发生在曾经号称欧洲粮仓的国家里。

Future generations could face potential food shortages because of declining wheat and corn yields in the breadbasket of the mid-west , increased outbreaks of food poisoning and the spread of epidemic diseases .

因为中西部粮仓地区的小麦和玉米产量下降，我们的后代还可能会面对潜在的食物短缺，面临日益增加的食物中毒突发事件和流行病传播事件。