A：Good afternoon.
      下午好。

B：I'm Tom, Zhang. We made a reservation for tea this afternoon.
      我是汤姆。张，我们已预定好今天下午用茶点。

menu

A：Yes, sir. This way, please. Here's your table. Is this all right?
      是的先生。请这儿走。这就是你们的桌子，您感觉还可以吗？

menu的翻译

B：Yes, it's nice, indeed. Thank you.
      好极了！谢谢你。

A：I'm so glad you like it. What would you like? We serve coffee and tea, sandwiches, cakes and cold drinks.Please look under the plate-glass at the menu for afternoon tea.
      您满意我很高兴。您想要点什么？我们供应咖啡、茶、三明治、蛋糕和冷饮。请看玻璃下面的茶点单。

B：What would you like, Mike?
      你想吃点什么，迈克？

menu的解释

C：I'll try a chicken salad sandwich and have a cup of coffee with cream.
      我想尝尝鸡肉色拉三明治，并要一杯奶咖啡。

A：How about you, Mr. Zhang?
      那么您呢，张先生？

B：I will have black tea with lemon and sugar and a piece of Swiss roll.
      我要柠檬红茶加糖和一个面包卷。

menu的解释

A：Anything else?
      还要什么吗？

B：What's your specialty today?
      你们今天有什么特色食品？

A：We have strawberries with cream today. I suggest you try them.
      我们今天供应鲜奶油草莓，我建议你们可以试一试。

u0039u0031u0031u67E5u8BE2u00B7u82F1u8BEDu5355u8BCD

B：Good, I will.
      好的，我想尝一尝。

1. 菜单
    In a restaurant or café or at a formal meal, the menu is a list of the food and drinks that are available.

    e.g. A waiter offered him the menu...
           一个服务生给他送上了菜单。
    e.g. Even the most elaborate dishes on the menu were quite low on calories.
           这菜单上即便是制作最精美的菜品其热量也非常低。

2. 饭菜;菜肴
    A menu is the food that you serve at a meal.

    e.g. Try out the menu on a few friends...
           让几个朋友尝尝这道菜。
    e.g. The menu is all-important. Every component of every meal should create contrasts.
           饭菜的安排至关重要。每一顿饭的每一道菜都应该有所不同。

3. (电脑屏幕上的)菜单，功能选择单，选项单
    On a computer screen, a menu is a list of choices. Each choice represents something that you can do using the computer.