| 词汇 | “greenroom”不是“绿色房间” |
| 释义 |
The two actresses were chatting away in the greenroom. ［误译］ 两个女演员在绿色房间里聊天。 ［原意］ 两个女演员在后台聊天。 ［说明］ greenroom（名词）意为“（剧场或音乐厅的）后台”、“演员休息室”。 此名词源自早期剧场休息室墙壁被涂成绿色。 应注意把它与greenhouse区分开，后者意为“玻璃暖房”、“温室”。 |
| 随便看 |
|
同文网英语词汇栏目收词142012余条，连同派生词、复合词、词组和习语等。每个词条提供了音标、词性、释义、用法、搭配和同（近）义词等多项功能，对所收词汇进行全方位的解释和说明，内容丰富，功能全面。