It shows william pitt expelling the dark forces of the whigs and radicals , though in fact drenched in irony .

这幅画表现的是威廉皮特（williampitt）驱逐辉格党和激进分子黑暗力量的事件，尽管事实上作品充满了讽刺意味。

During the struggle over the bank bills , the whigs did not forget the other parts of senator clay 's legislative program .

在有关国家银行法案争论同时，辉格党人并没有忘记克莱参议员所提出的其他立法建议。

Many whigs in the house of representatives opposed the plan , because they feared that the political dispute over slavery would destroy the supreme court .

许多辉格党众议员反对这个方案，因为他们担心有关奴隶制问题的政治争论会毁灭美国的最高法院。

At first the whigs were not too disturbed , although tyler insisted upon assuming the full powers of a duly elected president .

起初，辉格党人对此没有异议，而泰勒也行使着法选总统的全部职责。

Denied renomination by the whigs , tyler flirted with the liberty party , but was persuaded not to run by the democrats ( his former party ) .

被辉格党开除党籍之后便与自由党关系密切，但是又被劝说不要加入民主党（他曾经的党派）。