Today thankfully sch nwerth 's fresher more original tellings have been awakened from their long enchanted slumber .

谢天谢地，现在希昂韦斯那些更新鲜、更原创的故事终于从漫长的魔法睡眠中苏醒了过来。

In some tellings , obama 's journey to the white house started with his little-noticed but carefully nuanced speech against the iraq war in 2002 .

在众说纷纭中，奥巴马的白宫之旅始于他2002年反对伊拉克战争的那场缺人关注但是小心修辞的演讲。