Government officials have murmured about taxing signing bonuses .

政府官员们已经在嘀咕着要对签约奖金征税。

Economists usually recommend against taxing capital , for several reasons .

经济学家常常不赞成对资本进行征税，原因有几个。

By contrast low-spending ( and taxing ) governments have faced no such constraint .

相比之下，低支出（和低税收）的政府面临的不是这样的政策约束。

Could taxing environmental ills prove more of a solution to pollution than dilution ?

征收环境污染税能显示更大程度地解决污染物而不是稀释污染物吗？

Encouraging initiative , or bashing bankers and taxing the rich ?

倡导财政主动权，还是谴责银行家以及向富人征税？