Perhaps his most defining characteristic is his unwillingness to sugarcoat reality .

也许马基奥尼最鲜明的特点就是他不愿意粉饰现实。

I 'm not gonna sugarcoat this .

我是不会去粉饰这个说法的。

To his credit , mr. obama did not sugarcoat the difficulties ahead .

鉴于奥巴马的信用，他并没有粉饰未来的艰险。

However you sugarcoat it , this is not serious reform .

但无论如何粉饰，这些都不是真正意义上的改革。

Mr. gorman 's supporters said he was unpopular with some merrill brokers because he made tough decisions and didn 't sugarcoat unflattering facts .

戈尔曼的支持者说，他不受一些美林经纪人的欢迎是因为他作出了艰难的决定，也没有粉饰不好的事实。