Commercials are often said to be television 's subtlest art form .

广告常被成为电视里最微妙的艺术形式。

Someone said that tardiness is the subtlest form of self love and conceit .

有人说迟到是自私和自负的最微妙的表现形式。

My own tendency to be late was cured when some said that tardiness is the subtlest form of self-love and conceit .

我自己爱迟到的坏毛病是让这样一句话给治好的：迟到是自私和傲慢的最微妙的表现。

There are many dangers on pandora , and one of the subtlest is that you may come to love it too much .

潘多拉上有无数的危险，其中最微妙的一个就是你会爱她爱的太深。

Perhaps the subtlest horror story ever written .

也许这是曾经被写过的最精妙的惊骇故事。