Superannuated cold warriors and neo-conservatives are salivating over the notion of a new cold war with russia .

想到与俄罗斯爆发新冷战，过时的冷战分子与新保守主义者就垂涎欲滴。

The marriage took place , therefore , in accordance with this now superannuated fashion , at m. gillenormand 's house .

因此婚礼就按照现在已经过时的方式，在吉诺曼先生家中举行。

He was famously a fan of the superannuated british rockers deep purple .

众所周知他是过气的英国摇滚乐队“深紫”的粉丝。

After all , if society is about to collapse , a huge swathe of tweed in which to envelop yourself and your survivalist supply of canned food or superannuated euros will be more useful than something tight and tailored .

毕竟，如果社会真的乱套，相比紧身定制衣服，穿上厚厚的超大号粗花呢外套显然更为实用，因为它不但可以包裹住自己的躯体，而且可以装下你勉强维持生计的罐装食品以及过时的欧元。

I asked myself this question when I discovered people I met in my capacity as a fund manager were shielding their eyes from the glare of my superannuated suit jackets .

我发现当我以基金经理的身份与人们见面时，他们总是避免注视我那过时的西装外套，于是我问了自己这个问题。