She splayed a hand across her heaving bosom .

她在她的起伏胸膛张开手。

The horse should be identifiable . One of the hoofs was splayed .

马应该可以辨认的.有一个蹄子张开了.

I get ready to dodge another attack but instead maya grabs the natal sheet and yanks it down , exposing her nude lower half splayed for birth .

我准备好躲避下一次的攻击，但玛雅一把将分娩单扯下来，露出她两腿张开准备分娩的赤裸的下半身。

If he spends the night with his hands on his hips , fingers splayed and pointing downward , he 's willing you to look , touch and admire the part he 's proudest of .

如果他一整夜都将手放在髋部，手指张开向下指，那么他很希望你能看到，触摸，并赞扬他最引以为傲的身体部分。

Telly suddenly realized she still had her hands splayed on his shoulders and his hands framed her hips , their bodies pressing closer than a friendly hug should have allowed .

电视中突然意识到她仍然有她的双手放在肩上，双手张开算计了她的臀部，他们的身体压比拥抱更紧密的友好应该允许的。