Perhaps it 's not just ukrainian sophisticates who can appreciate simonova .

或许并不只有慧眼识珠的乌克兰人欣赏simonova。

Greek banks have little direct exposure to the subprime-related instruments that have tripped up sophisticates in other markets .

希腊银行已很少直接暴露给次信贷相关的状况下，它已经在其他地区的市场跌得久经世故了。

He was among the first to realize that an enormous number of creatures - ants included - share information by taste and smell , even if those smells are what technological sophisticates would call " yucky . "

他是最早意识到极大数量的生物包括蚂蚁通过味觉和嗅觉分享信息的人之一，即使技术专家们会说那些味道“真恶心”。

Mr chun himself described a generational shift in chinese attitudes and noted that the chinese envoy to the six-country talks on north korea was , contrary to his hopes , not one of the enlightened sophisticates .

千英宇所讲的说明了一代中国人对（朝鲜态度上）的转变，也点出了中国主导六方会谈，与其利益向左，实非明智之举。

Over the next month , the case for a severe synchronized global recession and a secular bear market may become the consensus for investment sophisticates .

下个月，全球经济严重衰退，与此同时，熊市延续已久，这一切可能已成为经验丰富的投资者的共识。