I say shuffling through my desk drawer for shotgun shells .

我说通过我的办公桌抽屉猎枪弹洗牌。

The saga leaves her shuffling plaintively from room to room , the legend at rest , or being examined by her doctor . He asks her how she feels.scoffs thatcher .

这位英雄人物忧伤地拖着脚从一个房间走到另一个房间，休息时或者被医生检查时，他问她感觉如何。

The development and application of dna shuffling .

dna改组的发展及应用。

He has also been shuffling ge 's portfolio to boost growth .

他还同时重组了通用的投资组合以推动增长。

So legislators are already shuffling their bills before they convene in january .

所以议员们在一月份聚集之前就已经将他们的议案相互交换。