And when I hearken to the earth , she saith .

当我倾听大地的诉说时,她说。

But if they will not hear , I will utterly pluck out and destroy that nation , saith the lord .

倘若他们不听从，我必拔除这民族，将她拔除消灭上主的断语。

For thus saith jehovah : we have heard a voice of trembling , of fear , and not of peace .

耶和华如此说、我们听见声音、是战抖惧怕而不平安的声音。

He saith unto him , feed my lambs .

耶稣对他说，你喂养我的小羊。

As I live , saith the lord god , ye shall not have occasion any more to use this proverb in israel .

主耶和华说，我指着我的永生起誓，你们在以色列中，必不再有用这俗语的因由。