The ructions in dublin also rippled across the continent .

都柏林的争吵也波及了整个欧洲大陆。

These worries predate the ructions in the arab world .

这些担忧在阿拉伯世界动荡开始前就已存在。

Such a decision might have caused ructions in the past : most of the company 's big choices did .

在过去，和公司大部分的重要决策一样，这个决定可能引发骚动。

Repeated ructions at the top are harmful for any firm .

高层之间反复不断的争吵指责对任何公司来说都是有害的。

All say that the ructions are the work of small minorities .

所有的人都说骚乱只是小部分少数民族制造。