It will challenge the students with a different kind of rigour , he says .

他表示，这对于学生来说，是一种不同的严格作风的挑战。

Although many exams lack rigour , more children are getting respectable grades and going on to universities .

大多数的考试尽管还是不够严格标准，但更多的学生都得到了足够的分数并如愿进入大学。

New r & d efforts and acquisitions , he says , will be evaluated with more rigour .

他说，新的研发成果将会经受更为严格的评估。

Despite the rigour and integrity of his work , spinoza remains one of the lesser studied and least regarded of all the rationalist philosophers .

尽管他的著作精确而完整，但斯宾诺莎仍较少被研究，也是最少被视为理性主义哲学家的一位。

Indeed , a specific aim was to introduce more rigour and transparency into a system the tories believed had been undermined by mr blair 's casual approach .

事实上，一个特殊的目的是将更多的严格和透明度引入到一个保守党认为被布莱尔不拘小节的方式破坏的体系中。