They had been reviled and misunderstood by almost everyone .

他们几乎受到了每个人的辱骂和误解。

Staff at lehman stuck pins in a picture of him , along with their reviled boss , richard fuld .

雷曼员工把大头针扎在保尔森的照片上，还有他们遭人唾骂的老板理查德富尔德（richardfuld）。

He is reviled for his watergate lies .

他就是因水门事件而被痛斥的。

Zhuhai had published a memoir by jimmy lai , a hong kong newspaper publisher reviled by some chinese leaders .

珠海出版社出版了一个由jimmylai写的回忆录，而这是一个被某些中国领导人所诟病的香港新闻媒体。

Britain 's reviled politicians may see it a little differently .

而英国那些被斥责的政治家们对此可能会有不同的看法。