She retreated to alexandria , from which she attempted several escapes .

她撤退到亚历山大港，在那里她几次试图逃跑。

They then retreated after failing to obtain broader support from senior officers .

他们在寻求高级官员的支持无果后随即撤退。

After eight hours of fierce fighting the soldiers retreated , leaving the tank and bulldozer behind .

八小时的激烈战斗过后，政府军丢下山谷里的坦克和那台推土机撤退了。

Yet his party proved better at rabble-rousing than governing , and haider retreated to his political fortress in carinthia .

然而，事实证明在激励民众方面他的党比政府做的更好，随后海德尔撤退到他在克恩顿州的政治堡垒。

Already , even as private-equity and hedge funds have retreated in the face of the credit crunch , they are being set up as the next villains of international finance .

甚至随着私募股权和对冲基金在信贷崩溃前都已经撤退，它们的建立已经被当作国际金融界的下一个反面角色。