Since then , however , rates have retraced that rise and then some .

然而，自那以后，利率恢复了有升有降的常态。

Suppose the price retraced all the way back to 1.2500 , stopping the trader out .

假设价格又一直反弹至1.2500，交易员退出交易。

More recently , as financial market functioning has improved and global economic activity has stabilized , these safe haven flows have abated , and the dollar has accordingly retraced its gains .

最近，由于金融市场有所改善，全球经济活动已经稳定，这些流向安全避难所的资金减弱了，美元因此开始走弱。

His 2011 novel , " caribou island " , similarly retraced the alaskan landscape of his youth to consider the disintegration of a family in the wake of a parent 's suicide .

2011年的《驯鹿岛》，以他少年时期所在的美丽的阿拉斯加为背景，描写了父母一方自杀后家庭的解体。