In requisitioning land , compensation should be made according to the original purposes of the land requisitioned .

征用土地的，按照被征用土地的原用途给予补偿。

Ensure that goods received are immediately delivered to storerooms or requisitioning departments .

确保所收物品立刻进仓或发往申请部门。

Review expenditures of requisitioning cost centers to insure conformance to budgetary limitations .

检查各成本中心的支出，保证其与预算的一致性。

Article 47 in requisitioning land , compensation should be made according to the original purposes of the land requisitioned .

第四十七条征用土地的,按照被征用土地的原用途给予补偿.

In requisitioning vegetable fields in suburban areas , the units using the land should pay new vegetable field development and construction fund .

征用城市郊区的菜地，用地单位应当按照国家有关规定缴纳新菜地开发建设基金。