An even more pressing concern is refinancing existing debt .

更为紧迫的一个问题是债务再融资。

Refinancing your house can save you money .

你的房子可以节省你的钱转.

Spanish banks face a hefty refinancing schedule up to april ; this could put pressure on the government 's ability to do its own financing .

西班牙银行到明年4月份，要完成巨额再融资计划；这可能会对其政府自身的融资计划造成压力。

Cash-out refinancing involves refinancing your mortgage for more than you currently owe and pocketing the difference .

现金出按揭贷款涉及融资超过你目前欠你和中饱私囊差别.

And that 's why I 'm sending this congress a plan that gives every responsible homeowner the chance to save about $ 3000 a year on their mortgage , by refinancing at historically low rates .

这就是为什么我提交给国会一份计划，要给每一个有责任心的房主一个机会，让他们通过以历史最低的利率筹集资金，使得每年可以从抵押贷款中省下3千美元。