In many cases , including new hampshire -- my state of residence -- little or no attempt has been made to redact sensitive personal data such as social security numbers before moving those records online .

在好多州，包括新罕布什尔州我居住的州在把这些档案搬到网上之前，还没有打算出版敏感的个人数据，如社会安全号码。

This week , a spokesman for wikileaks , daniel schmitt , told the website the daily beast that his organization had requested defense department help to redact the names of civilians in the unreleased documents .

本周，该网站发言人施密特（danielschmitt）对thedailybeast网站说，“维基解密”已经请求国防部帮助对尚未发布的文件中的平民姓名进行编辑。

Each department of government aims for advancing various projects about preventing and relieving the disasters whose purpose is reducing the possible damages of disasters through the concept of disaster management to redact the related strategies and copings .

近年来政府各单位积极推动各类型的防救灾计画，目的在藉由灾害管理的观念，拟定相关对策与因应措施，以减少灾害来临时可能造成的损失。

Assange said today that they had tried to comply with a private white house request to redact the names of informants before publication . But the us authorities had refused to assist them .

阿桑格今天表示在发布报告之前，他们已经尽力遵守与白宫之间的一项私下协定，再公布线人的名单前对其进行修改以保护线人，但是美国当局拒绝对他们给予帮助。