Heavy shelling and fighting raged throughout the bosnian capital overnight .

密集的炮击和枪击在波斯尼亚首都肆虐了整晚。

Within these areas are huge storm systems that have raged for years .

在这些区域里，有着肆虐多年巨大的风暴系统。

While the insurgency raged , backed by pakistan , the government could blame its neighbour .

当在巴基斯坦背后支持下暴乱肆虐之际，政府可以指责他的邻邦。

That is a striking area of consensus given the arguments about stimulus that raged in early march .

考虑到3月初关于刺激方案的激烈争论，在该问题上达成共识令人瞩目。

Ideological battles raged between adherents of the two versions of unix through much of the 1980s .

在两大unix版本的追随者之间爆发了激烈的口水仗，一直持续到了80年代。