' Come away from him , do , miss dombey , ' quoth the matron .

“离开他，董贝小姐，照我的话做，”那位女监管人说道。

Quoth he , ' that 's for me , ' and soon rooted it out from beneath the straw .

“哈哈”他说“那是我的”。然后迅速把它从稻草中刨了出来。

' Ask your pardon , sir , you would be very wrong , ' quoth silver .

请恕我直言，先生，那样你就大错特错了。

And it cannot come too soon , quoth this raven .

而且说来就来，这乌鸦如是说。

Quoth one paper : " we have received a letter from a gentleman who wrote a poem just like it , only better , some time ago . "

一家报纸说：“前不久我们收到一位先生寄来的信，他写了一首诗，很像布里森登，只是更加高明。”