Finally , a strong " keeper " etiquette prevails in the art world .

最后，在艺术界有一种很强的“持有人”规矩盛行。

If mitt romney prevails , republicans will probably win both chambers .

如果米特罗姆尼获胜，共和党人可能将赢得两院。

They have two components : a trend that prevails in reality and a misinterpretation of that trend .

其具有两个成分：一股现实中盛行的趋势和一种对此趋势的错误解读。

Mortgages in southern europe and ireland are typically variable-rate , whereas fixed-rate housing finance prevails in germany and france .

按揭利率在欧洲南方以及爱尔兰是典型的浮动利率，然而德国和法国却盛行固定利率。

When this happens in other professions , a crisis prevails and the profession must undertake a paradigm shift .

当发生在其他专业领域的时候，危机盛行和这个专业必须着手进行思考模式转移。