Here , the propriety of inherited leadership still prevailed .

在这里，酋长世袭的传统仍然盛行。

Apparently the yayoi language prevailed , along with the agricultural technology .

很明显随着农业的盛行，弥生人的语言也占了主要地位。

Yet because volatility remained low for so long , disaster myopia prevailed .

然而，由于相当长的时间里波动性小，灾难短视就获胜了。

Hitherto , pragmatism has prevailed and they have sided with the turks .

到目前为止，实用主义盛行，他们站到了土耳其这边。

But floating rates eventually prevailed , particularly for the major currencies of the dollar , yen and d-mark .

但最终盛行的是浮动汇率制度，尤其是作为主要货币的美元，日元和丹麦克朗。