Among the projects affected were new football stadiums and a high-speed rail link between pretoria and johannesburg .

在受影响的工程中，包括一个新的足球场和一连接比勒陀利亚和约翰内斯堡之间的高速铁路线。

The mayor of pretoria , the capital , is under investigation for alleged nepotism , corruption and mismanagement .

南非首都比勒陀利亚（pretoria）市长正因被控在工作中任人唯亲、腐败和管理不当而接受调查。

Prosecutors said that taylor had sent a pouch of uncut gems to campbell after a dinner in pretoria in september 1997 hosted by nelson mandela .

检察官称泰勒曾于1997年9月在参加完纳尔逊曼德拉在比勒陀利亚举行的晚宴后，送给坎贝尔一小袋裸钻。

Mr. pistorius is due to appear at pretoria 's magistrate court friday on a murder charge , an official there said .

比勒陀利亚的一名官员说，由于一桩谋杀指控，皮斯托瑞斯将于周五现身于当地的治安法院。

Last year a vietnamese diplomat was caught on camera taking delivery of contraband rhino horn outside the vietnamese embassy in pretoria .

去年在比勒陀利亚（pretoria）的越南大使馆外，一名越南外交官被摄像头拍到正在提货而提的正是走私犀角。