Atlanticist sentiment is ebbing on both sides of the ocean .

大西洋主义者在美国和欧洲都日渐式微。

By lithuanian standards , she is not a great atlanticist .

以立陶宛人的标准来看，她并不是一个真正的大西洋主义者。

The obama administration 's explicit reorientation towards asia and military withdrawal from europe is eroding old atlanticist loyalties .

奥巴马政府的对亚洲清晰的再定位和从欧洲撤回军事力量是在消磨老大西洋主义者的忠心。

I have always been an atlanticist and a great admirer of the american spirit of enterprise and national purpose .

我总是将自己作为大西洋的一份子，并且也是充满事业心及目的性的国家美国的崇拜者。

On foreign policy , he has been a stalwart atlanticist and strong critic of russian mischief-making .

在对外关系上，他是一位英勇的大西洋主义者，并对俄罗斯搬弄是非的行为进行强烈的批评。