China 's move is also timely because it assuages fears that it has become less committed to rebalancing its economy .

中国此举也是合乎时宜的，因为它减轻了人们心中对于中国越发不致力于经济平衡的顾虑。

Or will we end up with a compromise like the one congressional democrats agreed to this year , legislation that assuages conservative objections at the cost of undermining the plan 's effectiveness ?

又或者最终的结果是某种妥协，比方说国会的民主党人以牺牲该计划的有效性为代价，同意于今年立法从而缓和来自保守派的反对？

Finally , my upstairs neighbor and freelance stylist extraordinaire , roshawna jackson assuages my dismay at being unable to master the art of the pose .

最后，请教我楼上的一位邻居，她是非凡的自由职业者造型师，罗莎娜.杰克逊减轻了我无力摆出艺术姿势的沮丧心情。