Market fears of bank insolvency , particularly , have been assuaged .

市场对银行资不抵债的担忧，尤其得到了舒缓。

Rim partly assuaged india by setting up the small mumbai facility earlier this year to handle surveillance requests from india .

rim安抚印度的方法之一是今年初在孟买安装了上述设施，可处理印度政府的监视要求。

Nor will the anger of union members be assuaged simply because there is a democrat in the white house .

工会联盟的成员的愤怒也并没有因为白宫的主人是民主党人而消退。

The " gang of 15 " , a group composed mostly of wary midwestern senators , say they will not vote for cap-and-trade unless their concerns about the economic impacts on their constituents can be assuaged .

小心谨慎的中西部议员组成了“15成员团队”，并表示他们不会投票支持限额交易体系，除非经济萎靡降低对他们选民造成的影响。

An american-made peace in palestine might have assuaged some bitter hearts , but mr bush never pushed for peace hard enough , and , for all his fine speeches , mr obama 's inept diplomacy ended in humiliation .

美国在巴勒斯坦制造的和平可能平息了一些痛苦的心，但是布什对于和平的争取却从来都不够强烈；而奥巴马虽然做了很多出彩的演讲，但他外交的无能使得最终结果尽是羞辱。