比较级： more ostentatious
最高级： most ostentatious

For the most ostentatious chinese consumers like to shop abroad .

那些最爱炫耀的中国消费者喜欢境外购物。

In china , the glitterati often shun ostentatious displays of wealth because they fear triggering resentment from the masses .

在中国，上层人士通常会回避过于招摇显示富有，因为他们害怕引发仇富情绪。

While this might seem slightly at odds with the ostentatious image for which las vegas is more commonly known , it says a lot about the contrasts inherent in mr murren .

尽管这看上去似乎与拉斯维加斯更为人所熟知的招摇形象有所不符，但却充分体现了穆伦固有的自相矛盾之处。

In fact , russia has become so important to luxury brands that one of the more popular critical slights is to say of a collection that it " looks as if it is aimed at the russian market " , meaning it is too ostentatious .

事实上，俄罗斯对奢侈品牌已变得如此重要，人们在批评某个系列产品时，比较流行的轻蔑说法之一是，“就好像它是针对俄罗斯市场的”，意思是过于招摇。

Nonetheless , says joanna kupis , managing director of quintessentially 's estates property division , big spenders are trying to be less ostentatious .

然而，精英会房产业务董事总经理乔安娜库普斯（joannakupis）说，出手阔绰的客户正努力低调。