But when a national gay-rights group tried to place an obit on his behalf its money was rejected .

但是当一个全国性的同性恋权利组织试图代其发表讣告时，出钱的提议也不获接纳。

The sun is roughly tracked by the obit tracking movement , and then it is accurately tracked by the photoelectric detection tracking .

视日运动轨迹跟踪对太阳进行粗跟踪，再利用光电检测跟踪对太阳进行精确跟踪。

Ned phelps , director of the columbia centre on capitalism and society and also a nobel laureate , said it was " too soon to write an obit of the g20 " .

同为诺贝尔奖得主的哥伦比亚资本主义与社会中心（columbiacentreoncapitalismandsociety）主任内德菲尔普斯（nedphelps）表示，现在“给20国集团写讣告还为时过早”。

The obit also thanked all department , teachers and students who cared this issue .

讣告还感谢了所有关心此事的部门，教师和学生。

But when a national gay-rights group tried to place an obit on his behalf , its money was rejected .

但是一个国家同性恋权利团体试图写新的讣告为他伸张正义，并且拒绝接受他的钱。