Theother two are in darfur in the west and in southern kordofan 's nuba mountains .

另外两个是在苏丹西部的达尔富尔地区和南科尔多凡州的努巴山区。

The group controls much of the nuba mountains in southern kordofan and launches guerrilla raids in blue nile state .

该组织控制着南科尔凡省的努巴山区并不时向蓝尼罗河州发动游击袭击。

Clooney had been protesting the sudanese government for its relentless bombing of two regions in sudan , the nuba mountains and the state of blue nile .

在被拘留之前，克鲁尼一直在为苏丹政府对努巴山脉及青尼罗省两个地区的无情轰炸表示抗议。

In the north sudanese state of south kordofan , rebels from the nuba mountains and neighbouring blue nile state fought alongside the south during the civil war in the hope of escaping northern control .

在南苏丹北部南科尔多凡州，在内战期间，来自努巴山区和邻近的青尼罗河州的叛军在南部战斗，他们希望能逃离北部的控制。

Together with the still unresolved conflict in darfur and recent war in the nuba mountains , the ring of sudan 's rebellions now stretches from the western border with chad to its eastern border with ethiopia .

连同未解决的冲突仍然在达尔富尔和在努巴山区的近战，现在苏丹的叛乱环延伸到其与埃塞俄比亚东部边境地区，从西部与乍得边境。