Noguchi wanted always to work directly in whatever medium he chose .

野口勇希望无论选择什么媒介，都可以直接对其加工。

Captain noguchi says the railroad progress is too slow .

诺古奇上尉说铁路的进展太慢了。

Noguchi rika was born in 1971 in saitama , japan .

野口里佳，1971年生于日本玉。

Noguchi 's difficult history fuels the romantic myth of the artist as outsider .

野口勇艰苦的成长历程燃起了艺术家浪漫的迷思。

Noguchi very much liked his work being useful , provided that " the use derives from the art " and not the other way around .

野口勇重视其设计的实用性，认为“实用源于艺术”而不是其他。