Populists accused the elites of turning america into a land of " tramps and millionaires " .

民粹主义者指责精英们正在把美国变成一个“流浪汉和百万富翁”的土地。

I do not know what tramps would do without tea , or rather the stuff they miscall tea .

我不知道如果没有这杯茶或者说这杯他们称之为茶的东西流浪汉们会怎么样。

Tramps are cut off from women , in the first place , because there are very few women at their level of society .

首先，流浪汉接触不到女性，因为在他们这一社会层次中很少有女性。

I remember a teacher once warned us that if we didn 't work hard we would " go and poke a dog 's teeth , " what he meant was that we would end up being tramps or beggars .

我记得一个老师曾警告我们如果我们不努力学习我们将只能“给狗拔牙”，他的意思是我们最终会成为一个流浪者或者乞丐。