Analysts at stifel nicolaus said thursday that knight could be worth $ 340 million , based on its market-making franchise and technology .

评级机构stifelnicolaus的分析师周四说，按做市特许权和技术计算，奈特可值3.4亿美元。

The s & p 500 index also trades near historically low price-to-book multiples , notes meyer shields , an analyst at stifel nicolaus in baltimore .

经纪公司stifelnicolaus驻巴尔的摩分析师希尔兹（meyershields）指出，标普500指数对应的市净率也处于接近历史低点的水平。

Stifel nicolaus figures removing the pc business would improve h-p 's operating margins to about 15 % from the current 12 % , based on back-of-the-envelope math .

据美国投行stifelnicolaus粗略计算，如果剥离个人电脑业务，惠普的营业利润率将从目前的12%提高到15%左右。

" The concern is big retailers are discounting so much , sales look better , but at what cost ? " Said angel mata , managing director of listed equity trading at stifel nicolaus capital markets in baltimore .

巴尔的摩的stifelnicolaus资本市场上市股权交易部总经理安吉尔-马塔表示：“人们普遍担心大型零售商要大幅度削价倾销，销售是很火爆，但是利润几何呀？”

Meyer shields , an analyst with stifel nicolaus , focused partly on this issue when he initiated coverage of berkshire last week with a ' hold ' rating .

考虑到这一点，stifelnicolaus的分析师谢尔茨（meyershields）上周对伯克希尔哈撒韦的首次评级为“持有”。