Pointing to another recent example of india 's frugal engineering , he says : " in health care , as in life , there is need for both ferraris and tata nanos . "

指出印度的节约技术案例时，他说：“在医疗保健行业，就像在生活中一样，我们需要法拉利和tatananos。”

As a result , says nik nanos , apollster , the new democrats are now " bleeding " support to both theconservatives and the liberals .

因此，一个民调分析者niknanos认为，新民主党现在是“大出血”的在支持保守党和自由党。