The very luxuriance of the country displeased him .

他讨厌这样肥沃的地方。

So the game best displays the motion and luxuriance of motor sport thoroughly .

这个游戏最好的体现了摩托车运动的动感和丰富。

Still , all the rank luxuriance of wyman 's universe of possibles would seem to come to naught when we make a slight change in the example and speak not of pegasus but of the round square cupola on berkeley college .

但当我们把例子略为改变一下，不谈飞马而谈伯克利学院的又圆又方的屋顶时，怀曼的全部富丽堂皇的可能事物的宇宙似乎就会化为泡影了。