Dubai is laying out a red carpet for the world 's companies .

迪拜为全球的公司铺设好了地毯。

The lighting of candles and laying of leaflets constantly took place during 1989 's velvet revolution .

照片摄于89年革命期间，该场地长期铺放传单，燃烧蜡烛。

The man says he thinks he will be carrying and laying pipes that will bring water to reactor no. 3 .

他说，他觉得自己的工作将是运送并铺设用于给三号反应堆给水的管道。

This year they also began laying asphalt on the overpass over trukhavov island .

今年他们也开始铺设特鲁哈沃夫岛上跨桥（trukhavovisland）上的沥青。

Laying lines into myanmar , with a large but decrepit network , would add a coveted indian ocean port .

途经大而破旧的铁路网络，铺设通往缅甸的线路，可以新增一个令人垂涎的印度洋港口。