Wafer fabrication equipment maker lam research corp. said it couldn 't immediately provide information .

半导体设备制造商lamresearchcorp.说，该公司目前不能提供任何信息。

When he went out on his own , mr. lam , though well received , faced a difficult road .

当lam离开要自己干时，尽管受到好评，他还是面对着一条困难重重的道路。

Madam lam untied herself after the two defendants left .

两名被告人离开该单位后，林女士自行松绑。

" This study has a direct implication on the prevention of mental illness among young people , " wrote lam in ane-mail discussing the findings .

“此项研究对青少年心理疾病的预防有直接影响，”兰姆在一封讨论结论的电子邮件中写到。

Ms lam said hong kong institutions have a limited qfii quota so they cannot invest directly in china-listed a-shares .

张灼华表示，香港机构的qfii配额有限，所以它们无法直接投资内地上市的a股。