English jacobin novel on rights , property and the law .

英国雅各宾派论正义、财产和法律。

At first , he hoped that this buonapartist , this jacobin , this terrorist , this septembrist , would return .

最初，他还抱着希望，这波拿巴分子，这雅各宾分子，这恐怖分子，这九月暴徒总会回来的。

Not your little jacobin ?

不是你的小雅各宾派干的?

Madame defarge returned to her counter to get the wine , and , as he took up a jacobin journal and feigned to pore over it puzzling out its meaning , he heard her say , " I swear to you , like evremonde ! "

德伐日太太回到柜台去取酒。在他拿起一张雅各宾党的报纸装出吃力地读着、猜测着它的意思时，他听见她说，“我向你发誓，真像埃佛瑞蒙德！”