It is hard to imagine that the real mohamed bouazizi would have recognized himself in any of these incarnations .

很难想象真实的穆罕默德博阿齐齐会在这些化身中的任意一个中还会认出自己。

Cate blanchett was named best actress in the gender-bending role of bob dylan ( one of I 'm not there 's six incarnations of the singer ) .

凯特布兰切特（cateblanchett）因女扮男装饰演鲍勃迪伦（这是《我不在场》中迪伦的6个化身之一），获得最佳女演员奖。

But this bill is unlikely to fare any better than the previous incarnations because it shoots america in the foot .

但此次提案的结果不太可能比以往的版本好到哪儿去，因为它将砸在美国的脚上。

With infectious enthusiasm , he describes them , from their earliest known incarnations to their place in the modern world .

他以感染力的热情描述羽毛从已知最早的时代到现代世界他们的地位。

We tried to strike a balance between acknowledging faults on some of the worst incarnations of android hardware while also keeping in mind the best .

我们尽量在所知的android硬件缺陷和最佳产品之间达到平衡。